浦島太郎(Urashima Tarou)

むかしむかし、浦島太郎というわかい漁師がいました。ある太郎が、にやってくると子どもたちがカメをいじめていました。太郎はかわいそうに思って言いました。「これこれ、小さなカメをいじめたら かわいそうだよ。このをあげるから はなしておあげ」 太郎は、子どもたちにその日とってきた魚をあげて、カメをたすけてあげました。「さあさあ、もうだいじょうぶだよ。にお帰り」太郎はカメを海にはなしてあげました。

Urashima Tarou

何日かして、太郎はにのって魚をとっていました。すると「太郎さん、太郎さん」とよぶがしました。よく見ると、大きなカメが舟のそばにいました。「は、あなたに助けていただいたカメのです。おにあなたを竜宮へお連れしますので、どうか私のせなかに乗ってください」

竜宮連れて行ってくれるのかい。それなら、だけ行ってみようか」 太郎はカメのせなかに乗りました。するとカメは、海のへ底へともぐって行きました。しばらくもぐっていくと、海の底に、大きな御殿見えてきました。

朱色の門のに、たくさんの魚たちにとりかこまれて、一人お姫さま立っていました。「太郎さま、よくいらっしゃいました。カメを助けてくれてありがとうございました。さあ。どうぞお入りください。」 きれいなお姫さまは言いました。太郎は、御殿の大きな部屋案内され、ごちそうになりました。タイやヒラメやタコなどの魚たちが、太郎におどりを見せてくれました。

こうして太郎は、のたつのもわすれて、竜宮楽しい時をすごしていました。そんなある日、太郎はふるさとのを見ました。夢の中でお母さんがせんたくものをしていました。この夢を見て太郎は、帰りたくなりました。

太郎は、お姫さまのところへ行って言いました。「もう7日も竜宮にいたので、そろそろ、家に帰ります。ありがとうございました」 お姫さまは言いました。「いつまでもここにいてほしいのですが、しかたありません。では、この玉手箱持っていってください。でも、このはけっしてあけてはいけませんよ」太郎は、お姫様に玉手箱をもらって、またカメのせなかに乗って帰っていきました。

太郎が海岸についてあたりを見まわすと、どこかおかしいがしました。たしかに、ふるさとのなのですが、も家もかわっていました。太郎は、通りかかったにきいてみました。「私は、浦島太郎ですが、私の家はどこでしょうか」 すると村の人はこたえました。 「浦島太郎だって?そんな人は知らないね。そうえば、100年に、そんな名前若者が、海に出たまま帰らなかったと聞いたことはあるけれど」

「私は、7日しか竜宮にいなかったのに、ここでは100年もたってしまったのか」 太郎はかなしくなりました。太郎は、どうしてよいかわからなくなりました。「そうだ、この玉手箱をあけてみよう」 お姫さまにあけてはいけないと言われたことを忘れて、玉手箱をあけました。すると、白いが、箱から出てきました。このけむりをあびた太郎は、たちまち、かみもひげもまっ白になり、こしもまがったおじいさんになってしまいました。


おしまい

legenda japońska, XV w.


Odwiedzający tę stronę najczęściej szukali:
浦島太郎 (2), 浦島太郎 亀 (2), kasajisou (1), 浦島太郎 mp3 (1), 浦島太郎 むかしむかし (1), 浦島太郎 カメ (1), 浦島太郎が家のどこで玉手箱を開けたか (1)
Podoba Ci się ten kurs japońskiego?
Chcesz, aby dalej się rozwijał?
Zachęcam do wsparcia!

Poprzednia część tej lekcji: Kasajizou - wersja długa

Następna część tej lekcji: Japońskie wierszyki


Dodaj tę stronę do:

| More